This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 30 '19 eng>esl Assistant Principal. Director Adjunto pro closed ok
- Apr 27 '19 eng>esl select developing countries países en vías de desarrollo cuidadosamente seleccionados pro closed ok
- Apr 30 '19 eng>esl all class levels de todos los cursos de todos los niveles pro closed ok
- Apr 29 '19 eng>esl shooting off the dribble el tiro de triple tras el drible/el lanzamiento de tres puntos tras el regate/la finta con triple pro closed ok
4 Apr 27 '19 eng>esl might be eligible podrían obtener la admisión directa (tu opción) pro closed no
4 Apr 26 '19 eng>esl clip bloquear por la espalda (falta ilegal) pro closed no
- Apr 25 '19 esl>fra ser de órdago formidable - extraordinaires pro closed ok
- Apr 25 '19 eng>esl floor fixtures elementos de la instalación del suelo - del piso pro closed no
4 Apr 25 '19 esl>eng incidir en el imaginario to have an effect - to have a bearing on the individual and collective imaginary pro closed ok
- Apr 24 '19 esl>eng lo eventual the value of what is contingent - possible, unforeseen, unforeseeable, unexpected, unpredicted, pro closed no
4 Apr 24 '19 eng>esl knock spring out of the park. empezar la primavera con un triunfo-una victoria colosal pro closed ok
4 Apr 23 '19 eng>esl outreach and enrollment organismos de promoción e inscripción pro closed no
- Apr 20 '19 eng>esl "Under the weather" no estoy muy católico... pro closed ok
- Apr 17 '19 esl>fra picos pinces des crustacés pro closed no
- Apr 16 '19 eng>esl Cutting edge creative equipment equipo creativo de vanguardia (tu opción) / equipo técnico de lo más avanzado - última generación pro closed no
- Apr 16 '19 eng>esl boosted by incentivadas por medio de una inversión... pro closed ok
- Apr 15 '19 eng>esl engaging learning experience experiencia de aprendizaje atractiva - enriquecedora - estimulante - atrayente - motivadora - etc. pro closed no
4 Apr 13 '19 esl>fra a expensas de (ici) en fonction de l'achèvement du projet / dépendant de... pro closed no
- Apr 13 '19 eng>esl Outdoor ethics ética de la vida al aire libre - ética de las actividades al aire libre pro closed ok
- Apr 12 '19 eng>esl withdraws se refugia dentro de sí mismo/-a pro closed ok
- Apr 12 '19 eng>esl reckless abandon despampanante insensatez / con un desenfreno despreocupado... pro closed ok
4 Apr 10 '19 eng>esl extensive resources recursos amplios y exhaustivos pro closed no
4 Apr 10 '19 eng>esl flagship institución bandera pro closed no
4 Apr 9 '19 eng>esl Designated school official services Servicios del Oficial [o Funcionario] escolar designado pro closed no
- Apr 9 '19 eng>esl get connected establecerán relaciones - establecerán conexiones útiles / pertinentes pro closed ok
4 Apr 9 '19 eng>esl active experiences experiencias activas [tu opción] / vivencias activas pro closed no
4 Apr 3 '19 eng>esl Curriculum Vitae writing and critiques en la redacción del currículum vitae y análisis detallados [valoraciones /evaluaciones] pro closed no
- Mar 27 '19 eng>esl impressed causaron (muy) buena impresión / convencieron... pro closed no
- Mar 26 '19 eng>esl shovel/spade pala o cualquier instrumento para cavar (o excavar) pro closed ok
- Mar 25 '19 eng>esl principals materias o asignaturas principales pro closed ok
4 Mar 22 '19 eng>esl Progression into Progreso / avance / desarrollo pro closed no
4 Mar 22 '19 eng>esl wrist tie muñequera pro closed no
4 Mar 19 '19 eng>esl HOMEROOM CLASSROC clase del curso sobre la Curva ROC pro closed no
4 Mar 19 '19 eng>esl Challenge English Reto de inglés - prueba - test de inglés pro closed no
- Mar 14 '19 eng>esl settlements ajustes pro closed ok
- Mar 14 '19 eng>esl baking baking ("cocido") pro closed ok
- Mar 11 '19 eng>eng vine-draped covered with vines / adorned with vines / overlaid with vines pro closed ok
4 Mar 5 '19 eng>esl Trim color color de la línea de flotación - color del costado pro closed no
4 Mar 6 '19 esl>eng seguida seen / serviced pro closed no
- Mar 5 '19 eng>eng savory sweets the pleasurable events that arise, even if these have to be taken with a grain of salt pro closed ok
- Mar 2 '19 eng>esl wagon wheels on a wing nut ruedas de carreta (carro) sostenidas con una sola tuerca/cantos rodantes que ruedan sin destino pro closed no
- Mar 1 '19 fra>esl Yo, les Zamis Hola, coleguis pro closed ok
- Feb 28 '19 eng>esl shared plate tapas - pro open no
- Feb 27 '19 eng>esl Grilled Protein Partner tu amiga de proteína a la parrilla pro open no
4 Feb 26 '19 eng>esl Indulgent vegan vegano tolerante - vegano indulgente - vegano nada riguroso pro closed ok
- Nov 14 '18 esl>eng matriz fotomecánica photomechanical master pro closed no
4 Feb 26 '19 eng>esl industry-leading education degrees títulos académicos líderes en la industria / cursos (educativos) que lideran en sus ámbitos pro closed no
- Feb 20 '19 eng>esl reflecting considerando - teniendo en cuenta - trayendo a colación sus contribuciones a la sociedad pro closed no
4 Feb 17 '19 eng>esl slide ssssuuuuuiiii / resbalón / ¡swisssh-pumba! pro closed no
- Feb 16 '19 eng>esl Exchange Fellowship Intercambio de becas de investigación / becas de investigación en intercambio pro closed no
Asked | Open questions | Answered